Slip one's mind
忘了, 沒注意
?? 詞語組成解析
slip
[slip]
vi. 滑，滑脫;犯過失，出錯;（時間）不知不覺地過去;（健康狀況等）變差;
vt. 使順利滑動;擺脫;放松，松開;
n. 跌倒，失足;紙條;失誤，口誤;事故;
adj. 滑動的;可拆卸的;打有活結的;
abbr. 串行線路接口協議(Serial Line Interface Protocol);
a. 人們的；自己的
mind
[ma?nd]
n. 心，精神，心力，知，智力，智慧;心胸，頭腦，人;愿望，目的，意向，意志，決心，見解，意見;記憶，記性，記憶力，回想;
vi. 介意;注意;
vt. 專心于;介意;愿意做;照顧;
mind→心；意志；精神；理性；智力；注意；開會；介意
??? 情景例句
I know. I know.
我知道。我知道。
Too many cooks spoil the broth.
人多嘴雜。廚師多燒壞湯？
Visits to really remote villages are seldom enjoyable --
到真正偏僻的村莊去旅游并不是一件愉快的事情。